ﻊﺿﻭﻭ ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻥﺇ :ﻡﺎـــﻫ
ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻲﻫ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﻝﺍﻮﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗﻭ ﻂﻘﻓ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋﻭ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺔﺿﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩﻭ ﺎﻬﺘﻟﺎﺣﻭ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻥﺇ .ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ
ﻊﺿﻭ ﺖﻗﻭ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ءﺍﺮﺟﻹ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻪﻴﻓ
ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻜﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻥﺈﻓ ،ﻚﻟﺬﻛ .ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ
ﻲﻓ ﺔﻋﺍﺮﺑﻭ ﺰﻴﻤﺘﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻥﺇ
ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ .ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻪﺘﻠﻣﺎﻌﻣ ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ ﺍﺬﻟ ،ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ
.ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﻞﻜﺑ ءﺎﻓﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺪﻋﺎﺴﺘﺳ ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﺭﺎﻄﻣﻷﺍ ﻥﺇ .ﺎًﻓﺎﺟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ●
ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻊﻴﻤﺟﻭ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ
ﻝﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺮﺋﺍﻭﺪﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﻣ ﻥﺩﺎﻌﻣ
.ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﻒﺠﻳ ﻰﺘﺣ ﻪﻛﺮﺗﺍ ﻞﻠﺒﻠﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ
ﺓﺮﺒﻐﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ●
ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻝﺎﻤﺘﺣﻻ ﻚﻟﺫﻭ .ﺔﺨﺴﺘﻣ ﻭﺃ
.ﻒﻠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ
ﻥﺇ .ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ●
ﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﺮﺼﻘﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ
ﻩﻮﺸﺗﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻒﻠﺘﺗﻭ ،ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
.ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺾﻌﺑ ﺏﻭﺬﺗ ﻭﺃ
.ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ●
،ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺩﻮﻌﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ًﺎﻔﻠﺗ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺑﻮﻃﺭ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﺪﻗ
.ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺮﺋﺍﻭﺪﻟﺍ ﺡﺍﻮﻟﺄﺑ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻻ ●
ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟﺍ .ﻩﺰﻬﺗ ﻭﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺪﺗ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﻘﺴﺗ ﻻ ●
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺮﺋﺍﻭﺪﻟﺍ ﺡﺍﻮﻟﺃ ﺮﺴﻜﺗ ﺪﻗ ﺔﻨﺸﺨﻟﺍ
.ﺔﻘﻴﻗﺮﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟﺍﻭ
ﻰﺑﺮﻋ
ﻞﻴﻟﺎﺤﻣ ﻭﺃ ﺓﺰﻛﺮﻣ ﺕﺎﻳﻭﺎﻤﻴﻛ ﻡﺪـﺨﺘﺴﺗ ﻻ ●
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻈﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ
ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻕﻮﻌﻳ ﺪﻗ ءﻼﻄﻟﺍ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ِ
ﻞﻄﺗ ﻻ ●
.ﻱﺩﺎﻴﺘﻋﻻﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﻨﻤﻳﻭ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ
ﻭﺃ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎ ًﻀﻳﺃ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﺒﻄﻨﺗ
ﻞﻄﻌﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ .ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺰﻳﺰﻌﺗ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ
ﺏﺮﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ ،ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻱﺃ
.ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺰﻛﺮﻣ
ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﺰﻣﺭ ﻙﺮﻛﺬﻳ
ﻥﺎﻌﻃﺎﻘﺘﻣ ﻥﺎﻄﺧ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻮﺳﺮﻤﻟﺍ ﺕﻼﺠﻌﻟﺍ
ﻭﺃ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻥﺄﺑ ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺍ
ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﻢﻛﺍﺮﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭ
ﺎﻫﺮﻤﻋ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻛ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺗ
ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻝﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﺮﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﺒﻄﻨﻳ .ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ
ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ .ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﺔﻔﻨﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻲﻓ
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
.www.nokia.com/environment
،ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻉﺎﺟﺭﺈﺑ ﻢﻗ
ﻊﻴﻤﺠﺗ ﻥﺎﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣﻭ ،ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ
ﻊﻨﻣ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺴﺘﺳ ،ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑﻭ .ﻚﻟﺬﺑ ﺹﺎﺧ
ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﻴﺠﺸﺗﻭ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻠﻟ ﻲﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ ﻑﺮﺼﺘﻟﺍ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺮﻓﺍﻮﺘﺗ .ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍﻭ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻉﺯﻮﻣ
،ﻦﻴﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍﻭ ،ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ
ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻊﺟﺍﺭ .Nokia ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻞﺜﻤﻤﻟﺍ ﻭﺃ
Nokia ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ
،www.nokia.com/werecycle ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﺢﻔﺼﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ
.www.nokia.mobi/werecycle